top of page

disassemble と dissemble の違い

更新日:2023年8月28日




disassemble と dissemble は見た感じは似ていますが意味が全然違います。disassemble の反対言葉はassemble. つまり組み立てるです。それに否定の意味のprefix(接頭辞)のdisを付けてその逆の意味になります。 dissemble のdisをとった英語はありませんが、フランス語から来ている単語だと思います。これも本来の性質を否定する意味を表しています。


 

● disassemble ... 【動詞】 解体する、分解する


【同意語】… take apart, break down


★ molecules(分子)が分解するの場合はbreak down が使えますが、機械を分解するのはtake apart と disasembleを使い, もしbreak downを使ってしまうと、壊すの意味になるので注意です!


・ He disassembled the machinery. (彼はその装置を解体した)

・ He took the tent apart then. (彼はそのときそのテントを解体した)

・ They broke down the truck in the parking lot. (彼らは駐車場でそのトラックを壊した)

・ The scientists successfully disassembled the molecules. (科学者たちはうまくその分子を分解しました)

・ They took the molecule apart into water and hydrogen. (かれらは水分子を水と水素に分解しました)




● dissemble ... 【動詞】 (真実)を隠して装う


・ I dissembled courage to show that I am strong. (わたしは強く見せるため勇気を装った)

・ She dissembles passion that she doesn't normally have when dancing. (彼女は持ってもいない情熱を踊る際に繕う。)

・ Some girls dissemble fear against cockroaches so as to make them look sweet and cute.

(何人かの女の子は可愛く見せるためゴキブリに対して怖がるふりをします。)




レッスン101では学校では学べない、イディオムや文法や会話のしかたなどが詳しく勉強できます。体験授業は無料ですのでお気軽に受けてみてくださいね。英語をゲームをしながら実践的に学習したり、ロールプレイで自分でセリフを考えて役を演じきることや多くの質問にしっかりと答える練習など生徒さん次第で色々な自分に合った授業がカスタマイズできます。




予約はこちらからどうぞ!





お電話はこちらから


090-4371-4915




オンライン授業の予約はこちらから




         

bottom of page